芜湖舟次，接奉惠书。舍季弟蒙大疏褒扬，一一俞允。圣朝旌忠之典，良友推爱之情，感怆何极！
此间军事与鄙人行程，粗具于二月十二日在金陵拜发疏中，业经抄咨冰案。浙东一律肃清，败贼约分两路，一由皖南以图窜江西，一由金陵以图犯江北。皖南自鲍军屡捷后，宁郡大致安稳。惟花旗浙东等股，蔓延歙、绩、古、赖、刘巢等股，蔓延旌、太，而伪侍王扰犯金柱，苦战不休，黄老虎自西河败后，似亦并归。金柱日内正尔吃紧，若能击退侍、堵两酋，则芜、金少安。击退古、赖花旗诸酋，则徽、池少安，而江西亦受其福。兵单贼众，窃恐难如人意。
李世忠于西坝强捆军民之盐，苗党率各帮盐船闯越逸去。李亲赴高良涧寻仇私斗，而金陵各贼，遂以是时攻陷九洑洲、浦口各营，现仍急攻江浦、桥林。大约二浦、天六均不能保，而李尚留五河未归。顷以代奏为胜保赎罪一疏，奉旨将李世忠革职留任，将来不知作何变态。上而皖、楚，下而淮扬，并承其弊。世变迁流，浩无纪极，可胜慨叹！
柘皋须扼重兵，议之熟矣。蒋之纯八营四守颍州，一守霍丘，二守舒城，一守三河，诸将皆庸才，故姑为守局，以待希庵之至，非屯运漕以自画，弃柘皋而不防也。阁下高掌远跖，视鄙人之约旨卑思，诚太局促，然授诸将以重任，亦须度其人略胜此任而后授之，窃愿与左右互规而参证之也。
复郭云仙
树字五营自闻有常熟、福山之役，即决计遣之东下，不知何日可全数赴沪。半月未得常、昭消息，殊耿耿也。浙事顺利异常，计杭州亦可得手。忠酋自去岁以三十万众援金陵，分党窜犯皖北，其气甚张。今苏浙贼党屡败，纵使皖北得以一逞，在该逆已得不偿失矣。
承惠黄刻《舆地广记》，宝贵无量。国藩尝谓乾、嘉间好事诸君子刊刻古书，其精雅实超轶宋、元善本。就余所见，如黄荛圃、卢抱经、孔顨轩、孙渊如、毕秋帆、阮伯元、胡果泉、朱竹君、秦恩復、汪孟慈、吴山尊诸家，所刻书籍，每一把玩，使人穆然意远。阁下若遇诸家初印本，幸以重价购寄，老年窃位，智短事繁，虽亡羊而补牢，但还珠而买椟，只自哂耳。
江西藩司委孙小山接署牙厘，疲乏已极，不知此后又复何如。
致张子连
小儿荷蒙培植，久稽谢笺，悚仄实深。如因事入城，尚希于晋谒之际，不吝德诲，俾得立志自励，不堕世家浮夸之习，庶不负哲匠追琢之心。敝邑文武将士在外宣力，多蒙奖擢，不乏搢绅之家。弟每与乡人相诰诫，凡归籍者，宜敦桑梓敬恭之谊，一洗军营刚劲之风，同邑诸君子亦颇以乡党恂恂互相规劝。如有恃符藐法，嚣张武断，仍当绳以法律。弟与同邑职位较崇者，均无徇庇之处，仰托仪型，教成仁里，则幸甚也。
致沈中丞
弟此次察看前敌各军，本拟金陵若成久顿之势，即当另筹退兵之计。及至各处反覆察度，势已万难撤动。而南岸如芜湖、金柱关、宁国、湾沚，北岸如西梁山、裕溪、运漕、无为州等处，皆筋脉必争之地，从前贼中米粮百物，皆取给于此数处。今大小河道，皆为官兵所有，谷米日用之需，丝毫皆须肩挑入城，故贼中大以为不便。屡搜伪文及生擒贼供，群贼皆图争此数处。故伪忠王去年苦攻金陵官营，今年大股北渡图犯西梁、无为，伪侍王屡攻金柱关，伪堵王、辅王久犯宁郡、芜、金一带，皆以无粮之故。较之昔年和、张在金陵时，贼取全皖之米者，局势迥不相同。以是观之，果能坚守此数处，实足以制贼死命。所虑者，地大兵单，贼有致死于我之心，诚恐一处疏失，全局皆震，尤可虑者，该逆不得逞于此数处，则且横逸旁出，专为就食之谋。忠酋不得逞于无为、运漕，则必东窜里下河，西犯湖北，目下江浦、浦口既破，凶焰已大长矣。侍、辅、堵三酋老巢既失，又久不得逞于皖南，则必终思一窜江西，盖苏、浙多未耕种，舍江西无可营一饱也。故外间皆以宁国贼退为喜，而弟则忧犹未已。刻下在徽郡附近者，系古、赖、刘与花旗等股。左帅抽出刘廉访一军，意在援徽以保江西，其谊可感，其力亦足以了之。惟侍、辅、堵三酋，若从宁邑、旌、太阑入江西，殊觉难于收拾。弟当以全神注重此层，敬告阁下，同此兢惕。
复左中丞
绍兴克复，浙东八郡一律肃清。阁下受事于糜烂之后，如大海巨飓，樯倾楫摧，一旦阴云解驳，稍睹畔岸，远近智愚，畴不忭慰？鄙人则犹在风涛颠簸中也。九洑洲北渡之贼，尽破洲上各垒及江浦、浦口各城，新河口、桥林各隘，而李世忠方逍遥五河，与苗党及各军盐船酣于私斗，流连不归。
忠酋踪迹，少荃来信谓其调集群贼救杭，而该逆自留苏州，萧庆衍云实已渡江，进巢县城。舍弟处侦探亦言该逆因苏、浙多未耕种，无所得食，欲仍取南岸宣、太之米，北岸庐、和之米，复昔年之旧观，故忠酋大举北窜，侍逆苦攻金柱关，皆伪天王之令也。
弟自金陵西旋，遍阅傍江各城隘，北岸则坚守西梁山、裕溪口、运漕、石涧埠、三河暨无、庐、舒、合四城，待希庵、味根到日，再以两支虚堵巢贼，而以全力实攻铜城闸，若忠酋果未渡江，北局当可支持。南岸则坚守金柱关、东梁山、芜湖、湾沚、西河及宣、泾、南、青等城。屡得伪文及擒获生口，均称伪侍酋誓攻金柱、芜湖，不得不休。弟本檄春霆由湾沚进攻水阳、金宝圩直趋东坝，抄侍逆之后路，不意黄、胡、李等股合窜青阳，将由东、建以入江西，不得已调霆军暂回青阳，要击此股。如天之福，春霆能将此股驱之东返，而徽州之花旗、谭星等股，亦由克庵等军击之回窜，则江西其少得安枕乎！
