(1)生而不死者二:指上文提到的气与名。一说是宝与器。
(2)为:通“伪”,伪装。
(3)将战士:“战”字疑衍。
(4)师:众多。
(5)脂:同“旨”,意旨,涵义。
长存不灭的东西只有两样——气与名,消失以后就不再存在的东西有四样——喜、怒、厌恶与嗜好,这是天下败亡的原因,然而贤者很看重这些。伪善不是真的善,所以善是无法伪装的,因而先代圣王看重“善”。成就王业的国君积聚民众,成就霸业的国君聚集武将和战士,衰亡的国君聚集官僚贵族,亡国之君则聚敛珠玉与妇女。所以,先代圣王总是慎重地处理积聚什么的问题。赶紧进行探索,赶紧进行探索,万物是如此众多。努力从事,努力从事,万物随时流逝。加强学习,加强学习,万物的意旨是如此深奥。
凡国有三制:有制人者(1),有为人之所制者,有不能制人、人亦不能制者。何以知其然?德盛义尊,而不好加名于人;人众兵强,而不以其国造难生患;天下有大事,而好以其国后:如此者,制人者也。德不盛,义不尊,而好加名于人;人不众,兵不强,而好以其国造难生患;恃与国,幸名利(2):如此者,人之所制也。人进亦进,人退亦退,人劳亦劳,人佚亦佚,进退劳佚,与人相胥:如此者,不能制人,人亦不能制也。
(1)制:宰制,领导。
(2)幸:侥幸,非分地贪图。