对曰：“勿已，则隰朋可(9)。其为人也，上忘而下不畔(10)，愧不若黄帝，而哀不己若者。以德分人谓之圣，以财分人谓之贤。以贤临人，未有得人者也；以贤下人，未有不得人者也。其于国有不闻也，其于家有不见也。勿已，则隰朋可。”

(1)管仲：管子，姓管，名仲，字夷吾，曾任齐相，齐桓公尊之为仲父。

(2)病矣：病危了。

(3)讳：原误作“谓”，江南古藏本作“讳”，《列子·力命篇》亦作“讳”，据以改正。

(4)恶：何。属：嘱托，托付。

(5)公谁欲与：即“公欲与谁”。

(6)鲍叔牙：姓鲍，字叔牙，齐国大夫。

(7)不己若：即“不若己”。不比：不亲近。

(8)钩：逆，触犯。